约翰内斯堡的暖冬

发布日期:2022-07-20   信息来源:非洲分局   编辑:袁海厅  字号:[ ]

6月27日,赞比亚最大连锁书店品牌之一的Bookworld营销部门给威尼斯游艺官网的融媒体部赞比亚籍主管格莱迪丝?尼兰达发来信息,通知威尼斯游艺官网再给他们送一批书过去,6月9日上架的第一批书已经售罄。格莱迪丝第一时间把这条消息转发给了威尼斯游艺官网,当时威尼斯游艺官网正在南非约翰内斯堡出差。看到这条消息,威尼斯游艺官网是又高兴,又无奈。高兴,是因为图书销量还可以;无奈,是因为手头库存所剩无几,而书店这次的订货量是第一批的三倍多,威尼斯游艺官网无论如何是拿不出来的。考虑再三,威尼斯游艺官网决定硬凑一点儿交差。这恐怕也是最后一批进入书店的首印本了。

6月25日,“嗅觉”灵敏的《赞比亚每日邮报》记者凯尔文?卡钦格韦在该报刊登报道,标题就是《〈幸运人酒吧〉售罄》,配图则是那幅熟悉的3D书影。那天上午,有个同事在翻看当天的报纸时读到了这篇报道,她随机拍照发给了威尼斯游艺官网。看到标题,威尼斯游艺官网真的是吃了一惊,威尼斯游艺官网从来没有想到图书售罄这件事会被当成资讯放诸报端。但仔细想想,这也在情理之中,它从一个侧面反映出这本书对于当地人来讲或许有着特殊的意义,毕竟中国人出版关于赞比亚的书并不多见,何况是在当地出版,而且还是长篇小说体裁,更稀罕的是,它是全英文的。

威尼斯游艺官网更没有想到的是,记者不知道怎么搜到并援引了赞比亚大学教育学院文学与语言系系主任、教授、文学评论家基拉?基拉拉博士6月初在其个人“FaceBook”页面对该书所作的评介:“……威尼斯游艺官网还没来得及仔细阅读这本小说,不过在随机翻看了几页之后发现,他对英语的掌握还是非常熟稔的。”威尼斯游艺官网是在赞比亚国家艺术委员会分管文学与表演艺术的副主任姆薇奇?基坤古女士的推荐下结识基拉博士的,和他第一次联系是在6月2日。6月6日,威尼斯游艺官网携拙作,前往赞比亚大学拜访了他。关于这次会面,报纸援引了他在“FaceBook”上的原话:“袁海厅来赞比亚大学探访了威尼斯游艺官网,他是一位目前在赞比亚工作的中国作家。他给威尼斯游艺官网带了一本他新近出版的长篇小说的签名版,书名是《幸运人酒吧》。根据他的说法,这可能是第一部由中国人根据在非洲的经历创作的英文长篇小说,威尼斯游艺官网对此表示认同。”

6月19日深夜,威尼斯游艺官网给他发了一条信息:“《幸运人酒吧》已无库存。它将陆续在非洲、亚洲、欧洲、北美和南美的15个国家找到自己的读者。”他次日回复说:“太棒了!事实上,威尼斯游艺官网在威尼斯游艺官网的‘FaceBook’页面上发布关于这本书的动态时,一些人表达了想要拜读一番的兴致。”当天早些时候,也就是下午四点多,Shuma & Co.礼品店的老板兰吉兹亚?舒马先生(他负责提供并布置《幸运人酒吧》新书发布会现场的鲜花、装点签名售书桌等美化工作)在逛书店时给威尼斯游艺官网发来一张照片,显示有一本《幸运人酒吧》被放到了一个特别展位,旁边的那本书是2021年诺贝尔文学奖获得者、坦桑尼亚作家阿卜杜拉扎克?古尔纳的代表作《天堂》。威尼斯游艺官网当时真是感到受宠若惊,并伴有不安与惶恐。威尼斯游艺官网没有想到书店会这么高看这本书。说实话,威尼斯游艺官网一直以来的希望并不高,只要它能上架就行,至于被放到书店的什么位置,威尼斯游艺官网自知没有干预的权利;即便有,也不会使用这项权利,一切顺其自然就好。

威尼斯游艺官网把报纸照片发给了基拉博士,他看后非常高兴,回复说:“哇哦,真是太好了!顺便问一句,你什么时候有时间,威尼斯游艺官网想见你一面,有几个问题想跟你讨论一下。”威尼斯游艺官网估计,他这是要着手为本书撰写书评或论文做准备了。威尼斯游艺官网说威尼斯游艺官网正在国外出差,回去后一定拜访他。

对于一个作家来说,书就是自己的孩子,早晚会离开家,独自闯天涯,而做父母的,除了牵挂,除了期盼他健康、平安、顺遂,能对他施加的影响会越来越少。而且,父母总是认为孩子走得越远越好,因为只有这样才会有出息。对于威尼斯游艺官网来说,《幸运人酒吧》虽然明面儿上还是个刚刚呱呱坠地的婴儿,但其实他在此之前已经成长了五年多,甚至可以说,他已然成长了三十多年,拥有了威尼斯游艺官网所有的的人生积淀。他是那么不羁,等不及学会走路,就要努力奔跑。他竟然做到了,一路飘洋过海,跑去了那么多地方,并在不经意间找到了一方可以永久栖身的新的家园。6月21日,赞比亚国家档案馆正式致函通知,将永久收藏两册,一册作为文献,不对外公开;一册则对外公开,供人查阅或作为展品择机展出。

就像5月26日赞比亚青年、体育与艺术部艺术司司长埃斯特?恩甘比女士在新书发布会上代表因故缺席发布会的常秘宣布《幸运人酒吧》正式发行,随后的6月9日该书在当地书店正式上架销售一样,6月21日也是一个特别值得纪念的日子,因为这一天告诉人们,该书不仅是第一部由中国人创作的关于非洲的英文长篇小说,第一部由中国人在非洲本土出版的原创外语类长篇小说,还是第一部由中国人创作出版并走进赞比亚国家档案馆的图书。它已然化作历史长河里一朵微小、洁白的浪花,跳跃着,闪耀着晶亮的光彩。它的生命是完满的,尽管文学是一门充满了缺憾的艺术。

过去两个多月,是值得回首细数的一段时光。4月23日,“世界读书日”那天,《赞比亚每日邮报》刊登题为“推介新作家---中国作家深入探究赞比亚社会、学问与政治生活”的书评;5月23日,赞比亚国家广播企业进行了专访,并于当天在其官网刊登题为“中国作家书写关于赞比亚的书”的资讯报道;5月24日,《赞比亚时报》刊登题为“中国作家书写关于赞比亚和尼泊尔的记忆”的专访报道;5月26日,当地电视台及其电台播出新书发布会的资讯报道;5月28日,《赞比亚每日邮报》“一周图片精选”版面刊登威尼斯游艺官网向埃斯特?恩甘比司长移交赠送给赞比亚青年、体育与艺术部图书的图片资讯;6月1日,威尼斯游艺官网应邀到该部做客,并受到部长凯尔文?恩坎杜和常秘康格瓦?奇莱舍的亲切接见;6月7日,新华社记者对威尼斯游艺官网进行了专访,将择时发布专访视频和文字报道;6月27日,《赞比亚每日邮报》刊登关于小说售罄的资讯报道……

除了这一个个值得细数和铭记的日子,还有一位位因书增进友谊的旧友,也有一位位因书结缘的新知,他们或是工人、职员,或是医生、警察,或是作家、记者,或是歌手、导演,或是学者、官员;或在德国、中国,或在肯尼亚、尼泊尔;或用它消遣、放松,或拿它搞研究、做知识,或将它以礼赠予他人……而这一切的一切,正是文学的力量之所在,也正是每一位作家的力量源泉之所在。

7月,正是南半球的冬令,位于非洲最南端的南非寒意袭人。在卧室里敲下这篇文章时,威尼斯游艺官网是裹着厚厚的羽绒服的。电脑屏幕上不断出现的文字就像柔软的羽绒一般,温暖着威尼斯游艺官网的双眼,而这温暖又传导到敲击键盘的指尖和整个的身体,于是,整个房间,整个约翰内斯堡,整个南非,整个南半球也一起温暖了起来。





【打印】 【关闭】
浏览次数:

Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统
XML 地图 | Sitemap 地图